Eccola, eccola, eccola là, la Luna… C’era la Luna!
"Eccola, eccola, eccola là, la Luna… C’era la Luna! La Luna! E Ciàula si mise a piangere, senza saperlo, senza volerlo, dal gran conforto,...
Un’ondata di freschezza dai nostri #scattisicani
"Questo è il freddo che i vecchi
dicono s’infila dentro le corna del bue;
che svena il bronzo delle campane,
le fa opache nel suono come brocche...
Fimmina senza amuri è fiori senza uduri #scattisicani
"Fimmina senza amuri è fiori senza uduri" (Donna senza amore è come un fiore senza profumo)
Ecco una delle foto scattate dai lettori lungo i...
“L’acqua di ncelu sazìa la terra funti china di pietàti” #scattisicani
"Signuruzzu chiuviti chiuviti
ca l’arburelli su morti di siti
e si acqua ’un nni mannati
semu persi e cunsumati
L’acqua di ncelu sazìa la terra
funti china di pietàti,
li...
“Fari trasiri u sceccu pi la cuda” #scattisicani
"Fari trasiri u sceccu pi la cuda" (fare entrare l'asino per la coda):
modo di dire siciliano per esprimere meraviglia per qualcosa di forzato, di...